壞心眼

我的朋友John在晚餐的時候告訴我他遇到的怪事。

“我在吧裡遇到那個人,他是那種典型的剃光頭大胸脯的皮革。他說他看到我的第一眼就想幫我剃毛。

我倒是覺得奇怪。那是怎樣的一種動機﹖想幫我剃毛﹖幹嘛不說想跟我上床還比較快。

我有點狐疑地看著他。我想知道他在玩什麼樣的把戲。

結果他說,不是上床,是剃毛。就是只有剃毛。

像產卵一樣地生產著字

拉肚子拉了七天的沙德(Marquis de Sade)和便秘了一個半月的尚‧惹內(Jean Genet)在Union Square的Barns & Noble書店[注]的廁所前無意間碰了面。

「嘿嘿。惹內老兄，近來可好？」沙德闔上手上的書，轉過頭向排在他後面不遠處的尚問候。

「老毛病嘍，你呢？」尚閒閒地站著三七步，把《麥田捕手》書頁的一角折上，闔了書夾在腋窩裡。